A Birthday Card That Travels With Us

To Scotland to be exact. It'll be our Scottish friend's birthday on the 4th August and we were invited to meet them during their summer holiday back in Scotland. I wanted this card to be pretty special for her so I was delighted when checking out the current RIC photo and said: yes, that's it!

I've bought recently a Kohinoor watercolour kit - better later than never. It has 16 beatuiful colours and I decided to try them for backgrounds first. 

The flowers fit just perfectly to the inspirational photo in colours. I chose them from Basic Grey's Fresh Cut paper pad and fuzzy cut the image by hand.

In the end I decided to hand stitch the top stripe to add a little bit of interest. With the help of my ruler's holes I punched along first then stitched through with a lime green thread.

You have still time to take part in this challenge. I think its colours are fantabolous - again!

Maastricht > Köln

Elkészült a 2. nagyon egyszerű minialbumom is, a tavalyihoz hasonlóan szintén nyári élményekkel. Mivel már nagyon készülök az esküvői albumra, ezt használtam gyakorlóterepnek néhány számomra még új, izgalmasabb technikához. Bár a legelső oldal még nincs kész (hiányzik az útitársainkkal készült közös kép), néhányat megmutatok.

I've finished my 2nd very simple mini album made from our summer memories, just like the one from last year. As I'm trying to prepare for our wedding album, I've also used it as a test opportunity for more exciting techniques that I haven't tried. Although the very first page is still not finished (waiting for an additional photo with our travelling mates), I'm showing you some of the pages.

Long Time No Sea

It's been a while since I've posted my last card. We've translated a horror game (yes, you read it right) and I'm attending a course in Rock History at coursera, plus I've enrolled into a Spanish course that'll begin next week. Busy and exciting times. :)

In the meanwhile, it also turned into hot summer. Also it's the beginning of our ritual family birthday celebrations. :)) This goes to my not-so-little bro, I hope he won't peek it here.

Actually, he's a motorboat racer but his nickname is something like 'Raftsman'. :-) So I thought this sailboat would be appropriate. Also he's turned 22 on Tuesday. The orange candydots refer to bouys. :-)

And this is the fun part. We like making fun of each other, so I had to put in there something funny.

I'm also entering this card into the following challenges:

Simon Says - Transport

CFC105: Mapquest

I'm hoping here to go somewhere near a beach soon, 'cause it's getting quite hot here!

Have a nice weekend!

Happy Bunny

Though it is the most awful weather outside in the whole time of this winter/spring, Easter is still coming. So after our skiing vacation I thought it was time to create something with a bunny. And I went for some inspiration to the uber-talented Julie Ebersole, the GD this month at CASE Study.

I did some inky mistakes in the upper right corner unfortunately but I think the small carrots cover them up perfectly.

I'm entering this card into the latest CASE Study challenge.

Thanks for stopping by!

Bring on the summer!

Tegnap szerencsésen hazaérkeztünk Brüsszelből.

- Kicsit csalódás volt az 52% marokkói minden velejárójukkal, és hogy az EP-sek egy buborékban élnek gyakorlatilag, de az ő mozgáskörükön kívül minden le van tojva kb.. Persze ezt ennyi idő alatt nem lehet megállapítani, de nekem ez jött le, amíg ott voltam.

+ Iszonyatosan jó pizzát ettünk csütörtök este.
AZ EP-látogatás nagyon érdekes volt, és épp egy olyan előadás ment az ülésteremben, amin még jó lett volna maradni.

A főtér gyönyörű! Igazi flamand házakkal, amit sok helyen hagynak lepusztulni, mellette meg ott a csilivili szálloda (a miénk is ilyen volt). 

Nagyon szép szállásunk volt, amit ezúton is köszönünk.

Kifogtuk az időszakos Stanley Kubrick kiállítást, ami filmezés előtti fényképeit kíséri végig, fergeteges! Ha esetleg ide is eljönne, megnézném mégegyszer.

Az Atomiumban ugyan már nem sok mindent őriznek az '58-as világkiállításból (pedig milyen érdekes lenne, legalább az összes makettet látni, ehelyett be kellett érnünk kb. 6 db-bal), viszont ez egy építészeti remekmű! '58-ból! Hihetetlen a nagy gömbök alatt állni, az összekötő csövekben menni, pláne, hogy filmet is csináltak az építkezéskről, amit az egyik szinten meg lehet nézni.

Már alig várom, hogy D-nek legyen ideje kiválogatni a képeket. :)

Ez az utazás remek volt nyárkezdésnek: rövid, tömör, de végig jó időnk volt! 

(Míg érkezésünk előtt egy nappal még csak 13 C esővel.)

Nemsokára Brüsszelben / Pretty soon in Brussels

Már csak 4 nap a brüsszeli villámlátogatásig.

Még szerencse, hogy D már járt ott, és így az Európa Parlamenten kívül talán a legfontosabbak is bele fognak férni az időnkbe. Mégis repülök idén is, mégis megyek Nyugat-Európába is.

Horvátországig is már csak bő egy hónap. Mondanom sem kell, a telefonom időjárás-előrejelzőjében már hónapokkal ezelőtt belőttem Supetart. :)

Only 4 days to go till our quick visit in Brussels.

Thanks God, D has been there multiple times so we might manage to visit all the important things in so little time. I didn"t expect flying this year to Western-Europe at all.

And there's only a little more than one month to go till our holiday in Croatia, too. Needless to say, I've set Supetar on my phone's weather forecast app months ago. :)